该剧并非直接改编自有名的网络小说，而是由编剧原创的故事架构，融合了传统戏曲《金玉奴棒打薄情郎》的部分灵感以及明代背景虚构情节。因此不存在严格意义上的“原著还原度”问题。观众更多关注的是剧本本身的逻辑和人物塑造。虽然故事框架经典，但编剧加入了大量现代思维的对白和职场化管理的金府设定，使其更具现代观众的代入感。这种半原创的模式避免了IP改编常见的魔改争议，但也因缺乏庞大书粉基础，前期宣传压力相对较大。

黄祖权擅长拍摄节奏明快、画面精致的古装剧。《金玉良缘》相比同期其他作品，服化道更为考究，色彩明亮清新，营造出一种童话般的氛围。导演在处理喜剧元素时比较克制，没有过度夸张的肢体搞笑，而是依靠台词和情境反差来制造笑料，这使得整部剧基调轻松但不低俗。此外，他对男女主情感递进的把控较为细腻，镜头语言唯美，强化了“养眼”属性。这种精致化的制作思路，使其在当年众多粗制滥造的古偶中脱颖而出，奠定了精品剧的地位。